Music Vertigo – 3

colombe de lumière

Music Vertigo – 3

Et j’embrasse la vie
qui m’embrasse


And I kiss the life
that kisses me

Au milieu
De nulle part
De partout
Et de moi-même
J’ouvre grand les yeux
Les bras
Le cœur
Et j’embrasse
La vie qui m’embrasse

In the middle
Of nowhere

From everywhere
And from myself
I open my eyes
Arms
The heart
And I kiss
The life that kisses me

 

© Marc Alexandre Oho Bambe

 

frise-15-bonjour

Alors peut-être
mon cœur près de toi ?


So maybe
my heart near you?

 
Mais parfois cet être silencieux
Au travers de mes gestes rituels
Éclate en profonds sanglots
Comme moi
Qui suis cendres noircies de fleurs de feu.
Que nous dis-tu, toi l’oiseau
Sur la mort ?
Cette mort brutale au ciel éternel
Alors peut-être mon cœur près de toi ?

 

Lire le poème

 

[ Video ] Azam Ali
Ritual

frise-15-bonjour

Let’s enjoy
of the tiny second

Profitons
de l’infime seconde

 

Let’s enjoy of the tiny second
we who know not where we will go
No one can tell us in this world
where the soft dove flies away

Profitons de l’infime seconde
nous qui ne savons où nous irons
Nul ne saurait nous dire en ce monde
Où s’envole la douce colombe

 

Lire le poème   ☆   Read poem

 

[ Video ] Max Richter
Horizon Variations

frise-15-bonjour

Absence,
j
ardin fermé

Absence,
closed garden

 

Sur la terre inclinée
une amie suit
le mouvement de l’air.
Seul l’oiseau chante
le retour du jasmin
à l’horizon
du Soleil sur la terre

On the earth inclined
a friend follows
the air movement.
Only the bird sings
the return of the jasmine
on the horizon
of the sun on the earth

 

Lire le poème   ☆   Read poem

 

[ Music ] Malek Jandali
Echoes from Ugarit

 

frise-30-bonjour

Merci pour vos lectures
et pour votre fidélité
Bonne Année 2018 à Nous

Thank you for your readings
and for your loyalty
Happy New Year 2018 to Us

 

Wilde

La nuit, qui monte du rivage,
et cette fatigue
sombre
qui la voile
2017 © ManacheP

 

frise-30-bonjour

Accueil - Home

Réagir | Commenter
React | Comment

 

manache-playlist-youtube

Bas de Page HERBE 1

Publicités